Proverbes anglais

Qui me trompe une fois, honte à lui ; qui me trompe deux fois, honte à moi.
Si tu te jettes dans un puits, l’heureuse providence n’est pas tenue de venir t’y chercher.
Dieu donne le lait, mais non le seau.
Beaucoup remercier signifie secrètement demander davantage.
Un bon jardiner se doit d’avoir des mauvaises herbes.
L’usage veut que l’on adore les saints morts et que l’on persécute les vivants.
Les hommes font les maisons, les femmes font les foyers.
L’audace en affaire est la première, la deuxième et le troisième chose la plus importante.
Le chirurgien doit avoir un oeil d’aigle, un cœur de lion, et une main de femme.
De votre ami, dites du bien, de votre ennemi, ne dites rien.
Le premier coup fait la moitié du combat.
Une vache ne sait pas ce que vaut sa queue jusqu’à ce qu’elle l’ait perdue
Cœur heureux fait visage épanoui
La véritable élégance consiste a ne pas se faire remarquer.
Lorsque la marmite bout, l’amitié fleurit.
La moitié d’une miche vaut mieux que pas de pain.
Ne faites jamais un bon mot qui puisse vous faire perdre un ami, à moins que le mot ne soit meilleur que l’ami.
Ce que l’argent a défait, l’argent le refait.